Informationen für Mitglieder

Gesperrt (c) SCW by Johannes Lemmerer

Liebe SchützInnen,

aufgrund der aktuellen Maßnahmen der Regierung musste der Zeitplan der ÖSTM 2020 Open, Standard und Production Optics mit angeschlossener Wiener Landesmeisterschaft geändert werden, bzw. das COVID Konzept adaptiert werden.

 Zeitplan neu ÖSTM 2020

Präventionskonzept COVID 19

 

bitte um Kenntnisnahme und DVC

Gesperrt (c) SCW by Johannes Lemmerer

ENGLISH VERSION BELOW

Werte Schützen
Aufgrund der aktuellen Covid-19 Situation gelten für unsere diesjährige
SCW Trophy 2020 besondere Regeln. Möchtest du unter diesen
Umständen nicht teilnehmen, verstehen wir das und werden jedem
Schützen sein Startgeld rücküberweisen.
Wir sind durch die Verordnungen der Bundesregierung zur strikten
Einhaltung dieser Verhaltensregeln verpflichtet.
Um dies zu gewährleisten gelten folgende Maßnahmen:
1. Kontaktlose Körpertemperaturmessung bei der Registration.
2. Zuweisung zu deiner Squad und Keller, ein verlassen des
jeweiligen Kellers ist nur nach Autorisierung des Security Personal
möglich.
3. Die Verwendung eines Mund-Nasen-Schutzes ist verpflichtend.
Falls jemand eine Maskenbefreiung hat, muss dieser einen
Schutzschirm/-schild mitbringen!
4. Die Schützen werden mit Security Personal, von Stage zu Stage
durch die Anlage geführt, um die Vermischung der einzelnen
Squads zu verhindern. Ein individuelles bewegen durch die Anlage
ist leider nicht möglich.
5. Bei Betreten der Räumlichkeiten hat jeder Schütze seine Hände zu
desinfizieren. Es sind genügend Spender mit Desinfektionsmittel
verfügbar.
6. Kontaktflächen werden durch die Organisation regelmäßig
gereinigt.
7. Gehörschutz und Schutzbrillen können nicht ausgeliehen werden.
8. Beim Schießen selbst, ist der Schütze nicht verpflichtet den MundNasen-Schutz zu tragen. Er kann beim Kommando zum Anladen
abgenommen werden und muss nach dem Kommando Sicherheit
wieder angelegt werden.
9. Den Anweisungen des Personals ist unverzüglich Folge zu leisten.
Ein Zuwiderhandeln hat einen Verweis aus den Räumlichkeiten des
SCW zur Folge.
10. Die Siegerehrung wird nur virtuell stattfinden und auf unserer
Facebook Seite live übertragen. Alle Pokale und Medaillen werden
den jeweiligen Schützen per Post zugesandt.
11. Es gelten die COVID-19-Bestimmungen der Bundesregierung.
12. Der Kantinenbetrieb ist zwar grundsätzlich verfügbar, jedoch durch
die Personenbeschränkung eingeschränkt!
Die Tische in der Kantine dürfen nur squadweise besetzt werden!
D.h. die Teilnehmer der einzelnen Squads müssen untereinander
bleiben, damit sich kein Kontakt mit Mitgliedern aus andern Squads
ergeben kann.
Nach Einnahme der Speisen und Getränke bitten wir die Schützen
sich umgehend wieder in den Schiesskellern einzufinden. Bzw. das
Matchareal zu verlassen, damit nachfolgende Squads die
Möglichkeit zur Einnahme ihrer Verpflegung haben!
Die Ro´s und Helfer werden in den Schiesskellern versorgt und
geben ihr Wunschmenü beim Eintreffen bekannt.
We are obliged by the ordinances of the federal government to strictly
adhere to rules of conduct.
In addition to the legal rules, the following measures apply.
1. Contactless body temperature measurement during registration.
2. Assignment to your squad and basement, leaving the respective
basement is only possible with the authorization of the security
staff.
3. The use of mouth and nose protection is compulsory.
If someone has a mask exemption, they must bring a protective
screen / shield!
4. The shooters are guided through the facility by security personnel
and are not allowed to leave the squad.
5. Every shooter has to disinfect his hands when entering the
premises. There are enough disinfectant dispensers available.
6. Contact surfaces are cleaned regularly by the organization.
7. Ear defenders and goggles cannot be borrowed.
8. When shooting yourself, you are not obliged to wear mouth and
nose protection. It can be removed at the command to load and
must be put back on after the security command.
9. The instructions of the staff must be followed immediately. Any
violation will result in eviction from the premises of the SCW.
10. . The award ceremony will only take place virtually and will be
broadcast live on our Facebook page. All trophies and medals will
be sent to the respective shooters by post.
11. The COVID-19 regulations of the federal government apply
12. The canteen is generally available, but limited by the number of
people!
The tables in the canteen may only be occupied by squads! I.e. the
participants of the individual squads must remain among each
other, so that there is no contact with members from other squads.
After taking the food and drinks, we ask the shooters to return to
the shooting cellar immediately. Or to leave the match area,
so that the following squads have the opportunity to take their food!
The Ro’s and helpers are taken care of in the shooting cellars and
announce their desired menu when they arrive.
Gesperrt (c) SCW by Johannes Lemmerer
ENGLISH VERSION BELOW

Liebes SCW Mitglied! Liebe Freunde des SCW!
Wie ihr vielleicht schon gehört habt, findet unsere SCW Trophy übernächstes Wochenende unter Auflagen statt. (25.-27.9.2020)
Da nun einige Länder die Grenzen wieder schließen brauchen wir auch dringend Verstärkung als RO und Helfer.
Jeder Tag den ihr helfen könnt zählt!
Wenn ihr helfen könnt/wollt bitte eine Info an trophy@s-c-w.net.
Dear SCW Members! Dear friends of SCW!
As you might already know, SCW Trophy 2020 will start in a fortnight (Sept. 25th-27th 2020) with adherence to COVID19 regulations.
Since some countries are closing borders again, we need your assistance as RO’s and helpers to make the event happen smoothly.
Every day you can help counts!
If you are available and willing to help, please contact the match organisation via trophy@s-c-w.net.
Gesperrt (c) SCW by Johannes Lemmerer

ENGLISH VERSION BELOW

Liebe Schützen,

Zuallererst, und mit Abstand am Wichtigsten, hoffen wir, dass ihr alle gesund seid, und euch schon auf die Teilnahme an der SCW Trophy 2020 freut. Wir sind sehr glücklich, bekannt geben zu dürfen, dass die SCW Trophy 2020 wie geplant vom 25.-27. September 2020 in den Räumlichkeiten des SCW stattfinden wird.

Aufgrund der derzeit gültigen Maßnahmen zur Eindämmung der COVID19 Pandemie, müssen wir euch darüber informieren, dass beim diesjährigen Bewerb ausnahmslos keine Besucher oder Gäste zugelssen sind. Das Betreten der Sportanlage ist ausschliesslich Schützen, sowie Personen, die für die Abhaltung des Bewerbs zwingend notwendig sind, gestattet.

Des Weiteren wird des COVID19 spezifische Auflagen geben (verpflichtendes Tragen einer (zumindest) NMS Maske für alle, die nicht gerade am Start sind, Desinfektion der Hände mit Desinfektionsmittel/Seife, etc.), diese werden noch im Lauf der nächsten Tage bekanntgegeben.

Wir freuen uns schon darauf, auch bald begrüßen zu dürfen und viele Alphas,

DVC

 

Dear Shooters!

First, and most important of all, we hope to find you in good health and eager to participate in the SCW Trophy 2020.
We hereby gladly inform you, that the SCW Trophy 2020 will take place
as planned on the scheduled days of September 25th-27th 2020!
Due to the current regulations linked to COVID19 we unfortunately have to inform you, that we can not allow any guests or visitors or spectators for this years SCW Trophy but only the contestants themselves. No exceptions possible!
You will have to stick to specific rules in order to comply with the COVID19 regulations (strict adherance to wearing a mouth nose protection when not shooting, hand hygiene with sanitizers / soap, etc) about which we will inform you in the course of the next days.
See you all soon & many Alphas

DVC

Gesperrt (c) SCW by Johannes Lemmerer

Liebes SCW Mitglied!

Unsere SCW- Trophy musste ja Corona-bedingt auf 25.-27.09.2020 verschoben werden.

Daher dürfen wir Dich ersuchen uns an den folgenden Arbeitstagen beim (Wieder) Aufbau unserer SCW Trophy 2020 tatkräftig zu unterstützen:

 

20.08.2020 – Donnerstag von 18 – 22 Uhr

21.08.2020 – Freitag von 16 – …Uhr

27.08.2020 – Donnerstag von 18 – 22 Uhr

28.08.2020 – Freitag von 16 – …Uhr

03.09.2020 – Donnerstag von 18 – 22 Uhr

 

 

Wer früher kommen möchte – sehr gerne – das Trophy Team ist an diesen Tagen ab 10 Uhr vormittags vor Ort. Es gibt immer genug zu tunJ

Gesperrt (c) SCW by Johannes Lemmerer

Wiener Landesmeisterschaften IPSC

Liebe Mitglieder,

aufgrund der Corona Pandemie wurde beschlossen, im Jahr 2020 die Wiener Landesmeisterschaften im Zuge der Staatsmeisterschaften der jeweiligen Division abzuhalten. Die Anmeldung erfolgt über den IPSC Landessportreferenten Peter Leitner.

Nähere Details findet ihr hier: Ausschreibung Gesamt Wr.LM 2020

Gesperrt (c) SCW by Johannes Lemmerer

Update aus der Gerneralversammlung am 18.08.2020

 

Liebe Mitglieder,

bei der Generalversammlung am 18.02.2020, wurde auf Antrag des bisherigen Vorstands ein neuer Vorstand bestätigt.

Mario Kneringer und Sandra Kneringer bleiben als Präsident bzw. Schriftführerin bestehen, Markus Drexler ersetzt Claus Slama als Kassier, neuer OSM bzw. SM wurden Werner Rothensteiner und Andreas Leitzinger.

Im Zuge der Generalversammlung wurden ebenfalls Claus Slama und Karl Laukes für ihre Verdienste um den SCW zu Ehrenmitgliedern ernannt. Wir gratulieren recht herzlich.

Des weiteren gab es eine Statutenanpassung, die auch die Aufnahme minderjähriger Mitglieder ohne WBK erlaubt, und deshalb die Gründung einer Nachwuchsgruppe ermöglicht. Die Statuen werden, sobald sie in finaler Form vorliegen, hier veröffentlicht.

Gesperrt (c) SCW by Johannes Lemmerer

Neuigkeiten zu den Kellersperren bzw. zur Trophy:

Liebe Mitglieder,

wie ihr sicherlich bereits aus den Medien vernommen habt, sollten ab morgen, 1.Mai, die Outdoor Sportmöglichkeiten auch für Sportschützen wieder öffnen. Nachdem es bisher noch keine gültige Verordnung gibt, wie und unter welchen Rahmenbedingungen dieses Öffnung stattfinden kann, ist derzeit noch nicht abzusehen in welcher Form die Öffnung stattfinden wird.

Nachdem der SCW über keine Freiluftanlagen verfügt, sind steht die Öffnung unserer Kellerräumlichkeiten fürs Training derzeit leider (noch) in den Sternen. Ein realistisches Öffnungsdatum kann mit Stand heute noch nicht abgeleitet werden. Wir hoffen mit Juli/August.

Aber die guten Nachrichten zuletzt: Nachdem unsere Regierung (nach derzeitigem Stand) ab August wieder Veranstaltungen zulassen will, sollte auch der SCW Trophy 2020 Ende September nichts im Wege stehen.

 

Bis dahin DVC und erfolgreiches Trockentraining!!

 

Außerordentliche IPSC Austria Generalversammlung

Liebes SCW-Mitglied,
Solltest du auch IPSC Austria Mitglied sein, möchten wir dich darüber informieren, dass es am 16.03.2019 einen Termin zur außerordentlichen Generalversammlung in 4052 Ansfelden gibt.
Themen sind unter anderem der Austritt der IPSC Austria aus dem Österreichischen Schützenbund, der Beitritt bei der ASF – Austria Shooting Federation sowie die Neufestlegung der Mitgliedsgebühren.
Nähere Details findest du in der Einladung: IPSC ao GV Einladung

Arbeitstage

Unsere SCW Trophy naht mit Riesenschritten und es sind wieder eine Menge Vorbereitungsarbeiten zu machen.
Wir dürfen Dich ersuchen uns an den folgenden Arbeitstagen tatkräftig zu unterstützen:
 
26.01.2019 Samstag 09-15 Uhr
09.02.2019 Samstag 09-15 Uhr
12.02.2019 Dienstag 18-22 Uhr
02.03.2019 Samstag 09-15 Uhr
12.03.2019 Dienstag 18-22 Uhr
23.03.2019 Samstag 09-15 Uhr
02.04.2019 Dienstag 18-22 Uhr
                    
 
Diese Arbeitstage werden Deinem Jahres-Stundenkonto gutgeschrieben. Falls Du Deine Jahresstunden noch nicht zusammen hat ist das die GelegenheitJ.
Für unsere Mitglieder 65+ gilt diese Regelung nicht. Wir freuen uns jedoch Euch bei den Arbeitstagen zu sehen.
Für unsere Neumitglieder sehen wir diese Arbeitstage als verpflichtend an.
 
Für das leibliche Wohl an den Arbeitstagen wird wie immer gesorgt.

IPSC Austria News

Dieses Jahr gibt es auch eine wichtige Änderung bezüglich des Österreichischen Schützenbundes:

Die IPSC Austria wird dem Dachverband ASF Austria Sportschützen Fachverband betreten. Die Verbandsabgabe an den ASF wird im IPSC Austria Jahresbeitrag enthalten sein und wird von der IPSC Austria direkt abgeführt. Weder der Schütze noch der Verein müssen sich hier um etwas kümmern.

Damit ist nicht mehr der Schützenbund für Landesmeisterschaften und Staatsmeisterschaften der IPSC zuständig. Eine Mitgliedschaft beim Sportschützenlandesverband Wien (Schützenbund) ist daher in Bezug auf IPSC nicht mehr erforderlich.

 

Die Mitgliedschaft bei der IPSC Austria wird in Zukunft für alle IPSC Veranstaltungen ab Level 2 inkl. Landes- und Staatsmeisterschaften notwendig sein. Wir empfehlen daher allen unseren Mitgliedern – sofern sie nicht bereits Mitglied der IPSC Austria sind – der IPSC Austria (www.ipscaustria.at) beizutreten.

 

Alle Mitglieder, die weiterhin auch beim Wiener Landesverband des Schützenbundes Mitglied sein wollen, bitten wir zusätzlich Euro 27,- einzuzahlen – wir melde diese Mitglieder weiterhin beim Sportschützenlandesverband Wien.

Mitgliedsbeitrag

Liebes SCW Mitglied, heute hast du per Mail die Vorschreibung des Jahrsbeitrags 2019 bekommen. Bitte diese, unter Berücksichtigung ob du ÖSB Mitglied bleiben möchtest oder nicht, einzahlen.

Vielen Dank und DVC